Tokom celokupne novije istorije Srbi i Slovenci su imali dobre odnose i to se zadržalo do danas.

Oko četiri hiljade Slovenaca danas živi na ovim prostorima, a u ovoj epizodi serijala Da nam nije govore o tome kako nas uprkos razlikama jezik povezuje i kako je slovenački dizajn ostao zapamćen medju starijim generacijama – od crvenog kioska za viršle, do Iskrinih tankih telefona…